A longtime fan of wordplay, Fabien Rodrigues is also a barista, a stand-up comic, and an improv actor. This is his first book.